Section 39 (Electronics - Design And Function - 1 Of 4): Battery: Terminology: Self-Discharge
WARNING: This page does not describe the selected car, but rather 8 other vehicles, including the 2013 Volvo C70, 2012 Volvo C70, 2011 Volvo C70, 2010 Volvo C70, and 2009 Volvo C70. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
A battery that is not in use will discharge itself over time. This is know as self-discharge and is quicker in hot environments. The battery must be maintained by recharging at regular intervals to avoid excessive discharge.