Power Rear Gate Buzzer: Inspection
WARNING: This page is about a different car, the 2014 Subaru Forester. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Connect the battery between the power rear gate buzzer terminals, and check whether the buzzer sounds.
If the buzzer does not sound, replace the power rear gate buzzer.