WARNING: This page is about a different car, the 2004 Subaru Impreza. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Remove the O-ring.
Fig 1: Removing O-Ring
Courtesy of SUBARU OF AMERICA, INC.
Remove the oil seal.
NOTE:
Do not reuse the oil seal. Prepare a new oil seal.