WARNING: This page is about a different car, the 2004 Subaru Forester. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Connect the battery to the security horn terminal and case ground and make sure the horn sounds properly.
Fig 1: Connecting Battery To Security Horn Terminal And Case Ground