To remove

Open the bonnet.
Remove the bulb:
- LH: Remove the washer fluid filler pipe (A).
  
  Fig 1: Identifying Washer Fluid Filler Pipe
  Courtesy of SAAB-SCANIA OF AMERICA, INC.
- RH: Remove the protective cover of the xenon/halogen lamp.
- Turn the bulb socket (B) anticlockwise and lift out the socket.
  
  Fig 2: Turning Bulb Socket Anticlockwise
  Courtesy of SAAB-SCANIA OF AMERICA, INC.
- Not US/CA: Remove the bulb from the socket by turning it anticlockwise.
- US/CA: Remove the bulb (C) from the socket by carefully prying aside the lock lugs on the short sides of the fitting.
  
  Fig 3: Removing Bulb From Socket
  Courtesy of SAAB-SCANIA OF AMERICA, INC.