Small Leak Test
WARNING: This page is about a different car, the 2004 Chevrolet Monte Carlo and 2004 Chevrolet Impala. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
If the large leak test passes, the control module will test for small leaks by continuing to monitor the fuel tank pressure (FTP) sensor for a change in voltage over a period of time. If the decay rate is more than a calibrated value, the control module will rerun the test. If the test fails again, a DTC P0442 will set.