The water temperature gauge indicates the engine coolant temperature.
The ECM provides an engine coolant temperature signal to the combination meter via CAN communication lines.
Courtesy of NISSAN MOTOR CO., U.S.A.