WARNING: This page is about a different car, the 2005 Nissan Xterra. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Check exhaust pipes, muffler and mounting for improper attachment, leaks, cracks, damage, loose connections, chafing or deterioration.