WARNING: This page is about a different car, the 2020 Jeep Cherokee. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Courtesy of CHRYSLER GROUP, LLC
The Fuel Pump Control Module (FPCM) (1) is located under the passenger side rear quarter trim panel and is secured with two mounting nuts (2).