WARNING: This page is about a different car, the 2016 Mazda MX-5 Miata. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Remove/install the snap ring using a snap ring pliers.
Fig 1: Installing Snap Ring Using Snap Ring Pliers