WARNING: This page is about a different car, the 2007 Mazda MX-5 Miata. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
After connecting the connector, verify that the lock lever Is completely pushed in.
Fig 1: Verifying Lock Lever Is Completely Pushed In