Adjusting method for T/M control cable

WARNING: This page is about a different car, the 2011 Hyundai Elantra. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Make sure vehicle does not roll before setting room side shift lever and T/M side manual control lever to "N" position.
Connect room side lever (A) and control cable (B).

Fig 1: Identifying Room Side Lever
Courtesy of HYUNDAI MOTOR CO.
Push cable to "F" direction shown to eliminate FREE PLAY.
Tighten adjusting nut (A).
Tightening torque:

9.8 ~ 13.7 N.m (1.0 ~ 1.4 kgf.m, 7.2 ~ 10.1 lb-ft)

Fig 2: Identifying Adjusting Nut
Courtesy of HYUNDAI MOTOR CO.
After adjusting, check to be sure that this part operates as designed at each range of T/M side corresponding to each position of room lever.