WARNING: This page is about a different car, the 2021 Chevrolet Tahoe and 2021 Chevrolet Suburban. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Courtesy of GENERAL MOTORS COMPANY
Install the automatic level control air compressor tube (1).