WARNING: This page is about a different car, the 2003 Buick Park Avenue. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Install the engine splash shield (1).
Install the push-in retainers (2) to the engine splash shield (1).