Retainer Replacement

A disconnected quick-connect fitting can be reconnected, but replace the retainer (a) (Figure 1) when:

The retainer is damaged.
The retainer has been removed from the line.
Replacing a new part that does not include the retainer. (a fuel line, a fuel tank unit etc.)

Figure 1

Courtesy of HONDA, U.S.A., INC.

NOTICE:

Use the same manufacturer retainer and the same size retainer when replacing.

Retainer Details (Figure 2, 3, 4, 5, and 6)

Position	Manufacturer	Retainer Color	Detail	Remarks
Fuel Feed Hose (b)	Tokai/Sumitomo Riko	Blue Green	8.0 mm (0.315 in)	---
Fuel Feed Pipe (c)	Sanoh	White	9.5 mm (0.374 in)	---
Vapor Return Tube (d)	Yachiyo	Natural	12 mm (0.47 in)	USA and Canada models
Fuel Purge Pipe (e)	Sanoh	White	12 mm (0.47 in)	USA and Canada models

Figure 2 (3.5 L Engine)

Courtesy of HONDA, U.S.A., INC.

Figure 3 (3.0 L Engine)

Courtesy of HONDA, U.S.A., INC.

Figure 4

Courtesy of HONDA, U.S.A., INC.

Figure 5

Courtesy of HONDA, U.S.A., INC.

Figure 6

Courtesy of HONDA, U.S.A., INC.